News

J'avais envie de faire quelque petite recherche et j'ai trouvé ceci (assez facilement d'ailleurs ^^)

Citation :

Eragon : des news du tome 3

Le tome trois du cycle L'Héritage de Christopher Paolini : titre et couverture.
Sujets concernés par cette news : Fantasy, Littérature



"Brisingr !"

Non, non, je n'essaye pas de mettre le feu à mon ordi. Je vous annonce juste le titre du prochain volume des aventures du dragonnier créé par Christopher Paolini. Le jeune auteur nous dit que de nombreuses possibilités ont été évoquées, mais que Brisingr avait été sa première idée. Ce mot est le premier qu'Eragon ait entendu de l'Ancien Langage, de la bouche de Brom.

La maison d'édition Random House qui publie le cycle aux Etats Unis nous a également fait savoir que la date de sortie avait été avancée, mais de trois jours seulement par rapport à la date annoncée au départ : ce sera donc le 20 septembre 2008 au lieu du 23. En tous cas, sous réserve de futur changement, ne vous inquiétez pas vous serez tenus au courant régulièrement par votre bibliothécaire préférée... Bien sûr, il s'agit là de la date de parution en anglais, et j'imagine qu'il faudra attendre au moins Noël pour une publication en français. Là aussi, vous serez parmi les premiers à le savoir !

En attendant, je vous laisse en compagnie de Glaedr, le très digne et très ancien dragon doré dont nous avons fait la connaissance dans le tome 2, qui orne la couverture de Brisingr. (Pour voir la couverture complète, cliquez sur le lien donné en source.)




Source : Alagaesia news, Random House

le 16/01/2008 à 23h55 par Ainara Chris

Je vous le rend ici fidèle à la page sur la quel je l'ai trouvé

ok.
Le troisième tome donc Brisingr est annoncé en français pour le Printemps 2009. Voilà!

Noël, à ce qui est écrit (mais je serais plutôt d'accord avec toi) reste à savoir si c'est le 3/3 ou le 3/4, comme annoncé avant.

Le plus simple étant de le lire en anglais^^

Oui mais c'est pas facile.

Donc,vivement Noël!

ca fait une idée de cadeau ça!

Erythrine a écrit:

Le plus simple étant de le lire en anglais^^

condition: comprendre l'anglais.

j'ai lu le dernier tome d'harry Potter en anglais. ça devrait le faire non?^^

mouais, j'essayerais aussi

Merci pour les infos précises Plume ! J'ai renomée le forum en concéquence ^^.
Je ne sais pas si je pourrais arriver a lire un roman en anglais, mais j'ai vraiment pas envie de passer des soirée à traduire et réfléchir sur le texte en lui même...

Christopher paolini a pas l'air d'avoir un super niveau de langue dans le sens où les phrases restent assez basiques avec un vocabulaire assez simple et répétitif...
Franchement je pense que c'est largement faisable^^

et puis au pire si ya un mot que tu ne comprend pas tu l'oublie, ça va plus vite (en plus en général pas mal de mots reviennent, et plus tu avance meilleur tu deviens en anglais donc plus tu comprends)

Je trouve que la dernière couverture a moins la classe que les précédentes... Et dommage que ce soit Glaedr^^'

Il devait manquer d'idée pour la couverture xD Ou alors ça annonce le grand retour de Glaedr et de son dragonnier (j'ai oublié le nom, m'pardonnerez) ou/et leur mort.

Oromis(ou r à la fin) je crois

Plutôt leur mort, je dirais, vu qu'en toute logique il ne devrais pas trop se déplacer, qu'il ne epuvent presque rien faire et qu'il était très faible avant.

PS: moi je l'aime bien la couverture, et si c'est le 3/4, ça veut dire que la dernière sera Shruikan (à mon avis), ça annonce la couleur.

en tout cas pour le titre : brisingr.

j'ai une petite idée.
pour les deux premiers tomes les titres étaient des noms de dragons ou dragonniers, donc quelque chose d'imporants.
Donc pour Brisingr soit ce sera le nom du troisième dragonnier soit il va se passer quelque chose d'important avec ce sort.

En tout cas, moi je l'attends avec impatience.

Je trouve la couverture belle mais ca aurait été plus logique de mettre le dragon vert en faisant une nouvelle illustration, et pour le quatrième tome, garder l'or et le noir pour le dragon de Galbatorix.
Parce que prendre une couverture déjà existante a l'étranger... C'est moyen comme plan.

Brisingr serait plutot un nom de dragon. Mais si à chaque fois que son dragonnier l'appelle, il met le feu quelque part, ca va pas le faire ^^ .

hugo shurtugal a écrit:

en tout cas pour le titre : brisingr.

j'ai une petite idée.
pour les deux premiers tomes les titres étaient des noms de dragons ou dragonniers, donc quelque chose d'imporants.
Donc pour Brisingr soit ce sera le nom du troisième dragonnier soit il va se passer quelque chose d'important avec ce sort.

*cherche quelqu'un qui s'appelle "l'ainé"*
*ne trouve pas*

l'ainé c'est murtagh a ce que l'on croit si il est vraiment le frère de Eragon!^^

Si tu n'as pas lu le tome II alors ne lit pas ceci !

Spoiler:

Faudrait que je le relise tien ^^ (Faudrait que je le récupère d'abord XD)

Helo, dans ton message, tu supposes qu'il y aura un quatre... ??? C'était pas une trilogie à la base Eragon?
Et moi je rejoins l'hypothèse donnée par Wanda et Moreta, glaedr et Omoris vont mourrir dans ce tome
Et ce que j'aime pas à la couverture c'est que je trouve que les yeux du dragon doré sont vides.. je sais pas ça fait vraiment statue...

L'ainé peut aussi désigner Oromis.

hugo shurtugal a écrit:

l'ainé c'est murtagh a ce que l'on croit si il est vraiment le frère de Eragon!^^

je sais, mais son nom c'est Murthag, pas l'Ainé

l'Ainé peut être un surnom